July 2019

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи забони давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон»

БОБИ 1. МУҚАРРАРОТИ УМУМӢ

Моддаи 1.

Вазифаҳои Қонуни мазкур

1. Қонуни мазкур истифодаи забони давлатӣ ва забонҳои дигарро дар фаъолияти мақомоти ҳокимияти давлатӣ, мақомоти худидоракунии шаҳрак ва деҳот, инчунин шахсони ҳуқуқӣ, новобаста аз шакли ташкилию ҳуқуқӣ, хоҷагиҳои деҳқонӣ (фермерӣ) ва соҳибкорони инфиродӣ танзим менамояд.

2. Қонуни мазкур истифодаи забонҳоро дар муносибатҳои шахсӣ танзим намекунад.

Моддаи 2.

Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи забони давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи забони давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон ба Конститутсияи (Сарқонуни) Ҷумҳурии Тоҷикистон асос ёфта, аз Қонуни мазкур, санадҳои дигари меъёрии ҳуқуқӣ, инчунин санадҳои ҳуқуқии байналмилалие, ки Тоҷикистон онҳоро эътироф намудааст, иборат аст.

Моддаи 3.

Content rating:

Вақти худро сарфа намоед! Аризаҳои электрониро пешниҳод кунед!

Муҳтарам падару модарон, соҳибкорон ва мудиру роҳбарони ташкилоту муассисаҳо новобаста аз шакли моликият,

Шумо метавонед аз хизматрасониҳои ҳукуматии электронӣ марбут ба забони давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон истифода баред ва ба Кумитаи забон ва истилоҳоти назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
барои номгузории фарзандон бо номҳои тозаэҷод, номгузорӣ/тағйири номи ташкилоту муассисаҳо ва навишти дурусти номҳо ба таври электронӣ муроҷиат намоед.

Умедворем, ки хизматрасониҳои электронии мо вақт ва хароҷоти Шуморо сарфа мекунанд:

Content rating:

Ҷамъбасти фаъолияти Кумитаи забон дар 6 моҳи аввали соли 2019

Имрӯз дар толори хурди Кумитаи забон ва истилоҳоти назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷаласаи ҷамъбастии фаъолияти Кумитаи забон дар нимсолаи аввали соли 2019 баргузор гардид.

Дар ҷаласа раиси Кумита Шарофзода Гавҳар, намояндаи Дастгоҳи иҷроияи Президенти Ҷумҳурии Тоҷикисон А. Ибодуллозода, намояндагони Ҳайати мушовара С. Назарзода, М. Абдураҳмонова, Ш. Мансурӣ ва кормандони Кумита иштирок доштанд.

Иштирокдорон фаъолияти Кумитаи забон ва истилоҳоти назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистонро дар нимсолаи аввали соли 2019 қаноатбахш ҳисобиданд ва дар охир қарори Ҳайати мушовара тасдиқ гардид.

Content rating:

Номаи иттилоотӣ - Конференсияи байналмилалӣ «Вазъи забони тоҷикӣ дар минтақаҳои тоҷикнишини Осиёи Марказӣ»

Кумитаи забон ва истилоҳоти назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар асоси банди 118-и қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 1-уми марти соли 2019, №79 «Дар бораи Нақшаи баргузории чорабиниҳои илмӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2019»
ба ифтихори 10-солагии Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи забони давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон» Нақшаи кории Кумита конференсияи байналмилалиро таҳти унвони «Вазъи забони тоҷикӣ дар минтақаҳои тоҷикнишини Осиёи Марказӣ» ба нақша гирифтааст, ки он бо иштироки олимону донишмандони кишварҳои хориҷӣ рӯзи 5-уми октябри соли равон (соати 9:00) дар шаҳри Душанбе баргузор мегардад.

Забони кории конференсия: тоҷикӣ, русӣ ва англисӣ.

Дар конференсия масъалаҳои зерин баррасӣ хоҳанд шуд:

-рушди забони тоҷикӣ дар минтақаҳои тоҷикнишини Осиёи Марказӣ;

-вазъи таълими забони тоҷикӣ дар минтақаҳои тоҷикнишини Осиёи Марказӣ;

-масоили таблиғоти иттилоотӣ, ВАО (матбуот) бо забони тоҷикӣ дар кишварҳои Осиёи Марказӣ;

-таҳқиқи осори хаттии қадимаи тоҷикон дар пажӯҳишгоҳҳои илмии кишварҳои хориҷӣ;

-нақши забони тоҷикӣ дар пешбурду рушди адабиёту фарҳанги кишварҳои Осиёи Марказӣ;

-тарҷумаи осори адибони тоҷик дар кишварҳои Осиёи Марказӣ;

-робитаи забонию фарҳангӣ бо тоҷикони хориҷи кишвар;

-вазъи таҳияи фарҳангномаҳои дузабона – забони тоҷикӣ ва дигар забонҳои хориҷӣ.

Content rating:

Average: 5 (1 vote)

Информационное письмо - Международная научно-практическая конференция на тему «Состояние таджикского языка на территориях Центральной Азии с населением говорящим на таджикском языке»

Комитет по языку и терминологии при Правительстве Республики Таджикистан в соответствии со статьей 118 Постановления Правительства Республики Таджикистан от 1 марта 2019, №79 «О плане проведения научных мероприятий в Республике Таджикистан в 2019 году» и
в честь 10-летия Закона Республики Таджикистан «О государственном языке Республики Таджикистан» в рамках Рабочего плана Комитета запланирована международная научно-практическая конференция на тему «Статус таджикского языка на территориях Центральной Азии с населением, говорящим на таджикском языке», которая будет проводиться 5 октября текущего года (в 09:00 часов) в городе Душанбе при участии учёных и научных кругов зарубежных стран.

Рабочий язык конференции: таджикский, русский и английский.

На конференции будут рассматриваться следующие вопросы:

- развитие таджикского языка на территориях Центральной Азии с населением, говорящим на таджикском языке;

- состояние изучения таджикского языка на территориях Центральной Азии с населением говорящим на таджикском языке;

- вопросы информационной пропаганды, СМИ (печать) на таджикском языке в странах Центральной Азии;

- изучение произведений древней письменности таджиков в научно-исследовательских институтах зарубежных стран;

- роль таджикского языка в продвижении и развитии литературы и культуры в странах Центральной Азии;

Content rating:

Average: 5 (1 vote)

Information letter - International Scientific and Practical Conference titled as "The Status of the Tajik language in the Territories of Central Asia with the population speaking the Tajik language"

The Committee of Language and Terminology by the Government of the Republic of Tajikistan - in accordance with the Article 118 of the Decree #79 issued by the Government of the Republic of Tajikistan on March 1, 2019 "On the plan of holding scientific events in the Republic of Tajikistan through 2019» and
in honor of the 10th anniversary of the Law of the Republic of Tajikistan "On the State Language of the Republic of Tajikistan" within the framework of the Working Plan of the Committee - has scheduled an International Scientific and Practical Conference titled as "The Status of the Tajik language in the Territories of Central Asia with the population speaking the Tajik language", which will be held this year on October 5, 2019 (at 09:00 AM) in Dushanbe with the participation of scientists and scientific circles of foreign countries.

The working language of the conference: Tajik, Russian and English.

The conference will address the following issues:

- development of the Tajik language in the territories of Central Asia with the population speaking the Tajik language;

- the state of studying the Tajik language in the territories of Central Asia with the population speaking the Tajik language;

- issues of Informational propaganda, Media (press) in Tajik language through Central Asian countries;