Таджикский язык

Круглый стол на тему «Национальная независимость и государственный язык».

Кумитаи забон ва истилоҳот

Сегодня в Комитете по языку и терминологии при Правительстве Республики Таджикистан проводился круглый стол на тему «Национальная независимость и государственный язык».
В данном мероприятии сотрудники Комитета вели диалог на разные темы важности дня оценив, что Независимость является лучшим бесценным богатством и национальным достоянием.

Рейтинг контента: 

Средняя оценка: 5 (1 голос)

Расширенное заседание Правительства Республики Таджикистан

Маҷлиси васеи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон

21 января во Дворце нации Правительства Республики Таджикистан под председательством Основателя мира и национального единства – Лидера нации, Президента Республики Таджикистан, Председателя Правительства страны уважаемого Эмомали Рахмона состоялось расширенное заседание Правительства Республики Таджикистан.

В работе заседания приняли участие руководство и члены Правительства страны, Исполнительного аппарата Президента Республики Таджикистан и его структурных подразделений, руководители центральных государственных органов, ведомств при Президенте и Правительстве, республиканских предприятий и учреждений, председатели областей, городов и районов, руководители высших учебных заведений, центров по реализации государственных инвестиционных проектов, государственных и акционерных банков, официальных газет и журналов и другие ответственные лица.

На расширенном заседании Правительства Республики Таджикистан были подведены итоги социально-экономического развития страны за 2018 год и определены главные задачи на 2019 год. Члены Правительства всесторонне обсудили вопросы, связанные с реализацией социально-экономического положения страны, реализацией подтвержденных стратегий и программ, отмеченных Главой государства в Послании к Маджлиси Оли, заседаниях Правительства и в ходе рабочих поездок по городам и районам страны, а также касающихся недостатков и проблем в различных секторах и путей их решения.

Открывая заседание, Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон подчеркнул, что 2018 год в целом получился успешным и историческим для таджикского народа и был завершен со значительными результатами благодаря неустанным усилиям жителей страны.

На расширенном заседании Правительства Республики Таджикистан был заслушан отчет Премьер-министра страны Кохира Расулзода об итогах социально-экономического развития в 2018 году.

Было отмечено, что, несмотря на сложную экономическую ситуацию в мире и регионе, в результате принятых Правительством Республики Таджикистан мер под непосредственным руководством Президента страны уважаемого Эмомали Рахмона и своевременной реализации стратегических документов, сохранилось устойчивое развитие экономики страны. Объём внутреннего валового продукта страны в этот период составил 68,8 млрд сомони, темпы развития — 7,3%.

Увеличение некоторых показателей способствовало экономическому развитию, в частности, промышленная продукция увеличилась на 11,8%, сельское хозяйства 4 %, финансирование основных инвестиций – на 7,8%, общий объём товарооборота – на 15,4%, платные услуги – на 2,1%. За отчётный период уровень инфляции сохранился на среднем уровне и составил 5,4%.

Премьер-министр страны отметил, что с целью эффективного, целевого использования имеющихся ресурсов и возможностей, создания на этой основе новых рабочих мест в 2018 году в стране построено 131 предприятие и промышленный цех.

Следует отметить, что в ходе озвучивания Послания к Маджлиси Оли Президент страны с целью превращения Таджикистана в индустриальную страну, с учётом увеличения доли промышленности в валовом внутреннем продукте и важности сферы индустрии в решении социально-экономических проблем и создания новых рабочих мест объявил индустриализацию страны четвёртой национальной стратегической целью.

Начало строительства 9 новых промышленных цехов в промышленной зоне Душанбе, ввод в эксплуатацию второй очереди текстильного комплекса ЗАО «Джунтай – Дангара» по промышленной обработке около 15 тонн хлопка-волокна с годовым потенциалом 12 тысяч тонн волокна, совместного предприятия Таджикистана и Китая «Муосир», создание и реконструкция промышленных предприятий по выпуску муки, текстильной продукции, строительных материалов, ковров, бытовых приборов и детских игрушек, производству других видов продукции заложат прочную основу для индустриализации страны.

Проведенные анализы показывают, что наряду с достижениями в отрасли наблюдаются также и недостатки.

В частности, требуют улучшения работы по возведению цехов по переработке молока, швейных цехов по выпуску школьной формы, цехов по выпуску атласа и адраса, ковров. До сегодняшнего дня в городах и районах создано ещё 14 цехов по переработке молока. Действуют ещё 67 цехов по выпуску школьной формы, 139 цехов по выпуску атласа и адраса, 37 цехов по выпуску ручных ковров, и всё-таки они не могут удовлетворять потребностям.

Обработка хлопка-волокна внутри страны всё ещё оставляет желать лучшего, по этой причине объём его экспорта с каждым годом увеличивается. В 2018 году этот показатель составил 93 тысячи тонн на сумму 165 млн долларов. В том же году на текстильных предприятиях обработан всего 21 процент хлопка, произведённого внутри страны.

Одной из причин неполной обработки хлопка-волокна является приостановление деятельности прядильных цехов или их работа в неполную мощность. За отчётный период 4 предприятия, в том числе ООО «Вализода Мастчох» в Матчинском районе, ООО «Самар» в Восейском районе, ООО «Бофандаи Норак» города Нурек, прекратили свою деятельность.

Глава государства дал конкретные поручения Премьер-министру страны Кохиру Расулзода, первому заместителю Премьер-министра Давлатали Саиду и заместителям Премьер-министра страны Азиму Иброхиму и Махмадтохиру Зокирзода по устранению имеющихся недостатков, вытекающих из анализа и подведения реальных итогов социально-экономической сферы в 2018 году.

Также в связи с международной обстановкой и влиянием внешних факторов на экономику страны были даны поручения по обеспечению макроэкономических показателей и усилению деятельности всех отраслей, своевременному выполнению указаний, вытекающих из Послания Президента Республики Таджикистан к Маджлиси Оли, по ужесточению контроля над выполнением стратегических целей и приоритетных направлений, выполнению концепций, государственных программ и эффективной реализации государственных инвестиционных проектов.

Президент страны уважаемый Эмомали Рахмон поручил принять необходимые меры для реализации четвёртой национальной стратегической цели – индустриализации страны, в том числе в сфере поощрения инвестиций в промышленную отрасль с целью повышения конкурентоспособности продукции и диверсификации экспорта.

На заседании Правительства страны были заслушаны отчёты Министра финансов Файзиддина Каххорзода, председателя Налогового комитета Нусратулло Давлатзода и руководителя Таможенной службы Хуршеда Каримзода.

В ходе отчёта Министра финансов было отмечено, что в результате мер, принятых Правительством страны, основная часть доходов государственного бюджета была обеспечена на 100,3%, в бюджет поступило 23,3 млрд сомони, что превышает план на 71,4 млн сомони.

За отчётный период план поступления налогов со стороны налоговых органов был выполнен на 100,6%, Таможенной службы – на 101,2%.

Доходная часть бюджета социального страхования и пенсий была обеспечена за счёт социальных налогов на 102,6%, что превышает план на 44 млн сомони.

Несмотря на выполнение показателей доходной части государственного бюджета, не выполнено качество по двум видам налогов на сумму 420 млн сомони, в том числе налоги от прибыли — 8,3 млн сомони и налоги на добавленную стоимость — 411,3 млн сомони.

В истекшем году 6 городов и районов республики, в частности город Вахдат, районы Яван, Пяндж, Фархор, Ховалинг и Восе, не выполнили свои налоговые обязательства перед бюджетом на общую сумму 64 млн сомони.

Налоговый остаток по сравнению с началом 2018 года был уменьшен на 59,2 млн сомони и по состоянию на 31 декабря отчётного года составил 712 млн сомони.

Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон выразил беспокойство по поводу невыполнения двух видов налогов и таким образом не поступления в бюджет 420 млн сомони, акцентировал внимание Правительства республики на принятии неотложных мер по уменьшению налоговых остатков.

Министерству финансов было поручено совместно с Налоговым комитетом, Таможенной службой, Исполнительными органами государственной власти городов и районов принять необходимые меры по своевременному выполнению доходов государственного бюджета.

На заседании Правительства Республики Таджикистан о банковской деятельности и финансово-кредитной политике отчитались председатель Национального банка Джамшед Нурмухаммадзода и председатель Государственного сберегательного банка Таджикистана «Амонатбонк» Рухулло Хакимзода.

Глава государства уважаемый Эмомали Рахмон в ходе обсуждения деятельности сферы подчеркнул, что в результате ухудшения финансовых показателей в работе отдельных банков, снижения платежеспособности кредитных организаций и увеличения кредитных рисков процесс выдачи кредитов в стране пошел на спад.

Нехватка наличной иностранной валюты в обращении является другим вопросом банковской системы, которая создает препятствие для развития эффективной деятельности предпринимателей.

В этой связи Глава государства подчеркнул, что Национальный банк должен принять неотложные меры для привлечения отечественных и зарубежных инвестиций, повышения доверия населения к банковской системе, улучшения качества и внедрения новых видов обслуживания.

Было подчеркнуто, что Национальный банк и Министерство финансов должны принять конкретные меры по решению проблем акционерных обществ «Тоджиксодиротбонк» и «Агроинвестбонк», снижению влияния внешних факторов и предотвращению возможных рисков на банковскую систему страны.

В своих выступлениях Министр экономического развития и торговли Неъматулло Хикматуллозода и председатель Государственного комитета по инвестициям и управлению госимуществом Фаррух Хамрализода отчитались об итогах социально-экономического развития страны в 2018 году и большему привлечению иностранных инвестиций в экономику страны.

Было отмечено, что, несмотря на имеющиеся внутренние ресурсы и возможности в сфере обеспечения стабильного экономического развития и производства конкурентоспособной продукции, из 61 отраслевой и региональной программы осуществлены всего 30. Выполнение других программ было оценено как неудовлетворительное.

Президент страны уважаемый Эмомали Рахмон поручил Правительству страны и Государственному комитету по инвестициям и управлению госимуществом принять необходимые меры для активизации деятельности обслуживающих предпринимателей и инвесторов центров, широкого использования партнерского государственного механизма и частного сектора, создания благоприятных условий для здоровой конкуренции субъектов предпринимательства.

Было подчеркнуто, что в этом процессе весьма важным являются обеспечение гарантии защиты инвесторов, улучшение показателей международных рейтингов страны и другие меры, которые непосредственно оказывают влияние на развитие частного сектора и улучшение инвестиционного климата.

Министерству экономического развития и торговли и Государственному комитету по инвестициям и управлению госимуществом было поручено наладить строгий контроль над качественным выполнением программ развития и государственных инвестиционных проектов.

Другие поручения были даны по устранению недостатков в сфере освоения денежных средств, снижению прямых инвестиций, улучшению инвестиционного климата и непрозрачности проектов.

Затем директор Агентства по социальному страхованию и пенсиям Сафарали Наджмиддинзода отчитался перед Председателем Правительства страны об итогах деятельности отрасли в 2018 году.

Глава государства дал конкретные поручения руководству Агентства по социальному страхованию и пенсиям по устранению проблем в направлении обслуживания социальной сферы и дальнейшего выполнения страховых планов.

Уважаемый Эмомали Рахмон дал конкретные поручения Министру здравоохранения и социальной защиты населения и руководству Агентства по социальному страхованию и пенсиям принять неотложные меры по устранению недостатков в сфере, в частности, по правильной регистрации листов о нетрудоспособности, разработке определенной системы назначения пенсий инвалидам и учету умерших людей.

Директор Агентства по государственному финансовому надзору и борьбе с коррупцией Республики Таджикистан Султонзода Сулаймон отчитался о деятельности сферы, состоянии коррупционных, экономических преступлений, имеющих коррупционный характер и об объеме ущерба, нанесенного в результате этих преступных деяний.

Было отмечено, что в истекшем году в деятельности министерств и ведомств, исполнительных органов государственной власти, центров реализации государственных инвестиционных проектов, структур и субъектов государственного хозяйствования проведено 1248 финансовых проверок, и раскрыт финансовый ущерб на общую сумму 600 млн сомони. Из этой суммы около 490 млн сомони возмещены в государственный бюджет и финансовые счета предприятий и учреждений.

Глава государства уважаемый Эмомали Рахмон поручил руководителям министерств и ведомств, центров реализаций государственных инвестиционных проектов и других соответствующих государственных органов принять строгие меры по целевому использованию бюджетных средств, предотвращению фактов коррупции и укреплению борьбы со всеми видами правонарушений, особенно в сфере финансов.

Аналогичные финансовые ущербы были отмечены в отчете председателя Счетной палаты Республики Таджикистан Карахона Чиллазода.

В результате аудиторских проверок министерств и ведомств, субъектов хозяйствования и других финансовых учреждений Счетной палатой раскрыт финансовый ущерб на сумму 396 млн сомони, из которых восстановлено 73 процента.

Счетной палате было поручено обеспечить строгий контроль над процессом разработки и планирования государственного бюджета, эффективным использованием бюджетных средств, прозрачностью их использования, предотвращением коррупционных фактов и нецелевым использованием денежных средств.

На расширенном заседании Правительства Республики Таджикистан генеральный директор ОАО «Рогунская ГЭС» Хайрулло Сафарзода отчитался о ходе строительных работ на грандиозном объекте века.

Президент страны уважаемый Эмомали Рахмон дал строгие поручения руководству ОАО «Рогунская ГЭС» по качественному выполнению строительных работ, целевому использованию бюджетных средств и сдаче в эксплуатацию второго агрегата ОАО «Рогунская ГЭС» в установленные сроки.

На заседании Правительства Республики Таджикистан также был заслушан отчет Министра промышленности и новых технологий Шавката Бобозода о направлениях деятельности в сфере промышленности и новых технологий.

С целью обеспечения отраслей промышленного производства высококвалифицированными специалистами и новаторами, обладающими способностью освоения современных технологий, руководству Министерств образования и науки, промышленности и новых технологий, труда, миграции и занятости населения было поручено пересмотреть учебные программы с учетом реальных требований рынка труда для подготовки специалистов отрасли и принятия необходимых мер по сближению науки с практикой.

Глава государства уважаемый Эмомали Рахмон поручил Министерству промышленности и новых технологий в течение шести месяцев устранить имеющиеся недостатки и по их результатам представить отчет в Правительство для подведения итогов первого полугодия 2019 года.

После заслушивания отчета председателя Совета директоров ГУП «Талко» Шерали Кабира Глава государства уважаемый Эмомали Рахмон выразил озабоченность по поводу снижения объема производства алюминия и подчеркнул, что этот показатель по сравнению с прошлогодним периодом меньше на 7,1 процента и почти в три раза меньше по сравнению с 2012 годом.

В связи с этим первому заместителю Премьер-министра Давлатали Саиду, заместителю Премьер-министра Азиму Иброхиму, председателю Совета директоров ГУП «Талко» Шерали Кабиру, а также руководящему составу «Талко», руководителям соответствующих министерств и ведомств было поручено принять необходимые меры по полному использованию мощностей, увеличению производства и экспорта алюминия и одновременно с этим обеспечить дальнейшее развитие деятельности компании. И для подведения итогов за 9 месяцев 2019 года представить отчет в Правительство страны.

Затем на расширенном заседании Правительства были заслушаны отчеты Министра энергетики и водных ресурсов Усмонали Усмонзода и председателя открытой холдинговой компании «Барки точик» Мирзо Исмоилзода.

Наряду с успехами также были отмечены основные недостатки в отрасли, задолженность компании, нецелевое использование электроэнергии, недостаточный сбор оплаты за электроэнергию и факты потери электроэнергии.

Было поручено принять конкретные меры по обеспечению страны электроэнергией и ее экспорту.

В ходе заседания Правительства Республики Таджикистан по итогам деятельности сферы транспорта страны, международного аэропорта и железной дороги были заслушаны отчеты Министра транспорта Худоёрбека Худоёрзода, директора открытого акционерного общества «Фурудгохи байналмилалии Душанбе» Исматулло Абдуллозода, директора открытого акционерного общества «Таджик Эйр» Хайрулло Рахимова и начальника ГУП «Рохи охани Тоджикистон» Комила Мирзоали.

Глава государства потребовал от ответственных лиц упомянутых сфер улучшения качества обслуживания, обеспечения бесперебойного движения на дорогах страны, увеличения объемов грузовых и пассажирских перевозок, умножения количества воздушных маршрутов с использованием возможностей отечественных компаний.

Затем о состоянии сельскохозяйственной сферы, исполнении указаний и поручений Правительства Республики Таджикистан по обеспечению продовольственной независимости отчитался Министр сельского хозяйства Иззатулло Саттори.

Президент страны выразил озабоченность в связи со снижением показателей экспорта сельхозпродукции, потерей урожаев картофеля в большинстве хозяйств, сокращением объема производства хлопка и дал ответственным лицам сферы конкретные указания по устранению недостатков. Председателям городов и районов страны поручено принять необходимые меры для эффективного использования приусадебных земель с целью развития овощеводства и создания новых садов и виноградников.

На заседании были заслушаны отчеты Министра здравоохранения и социальной защиты населения Насима Олимзода, Министра культуры Шамсиддина Орумбекзода, Министра образования и науки Нуриддина Саида и Министра труда, миграции и занятости населения Сумангул Тагойзода.

Глава государства решительно потребовал принятия конкретных мер с целью предотвращения инфекционных заболеваний среди населения, улучшения качества медицинского обслуживания, особенно первичной медицинской помощи, развития национальной фармацевтики, предотвращения детской смертности, решения вопросов, связанных с нехваткой специалистов в учреждениях сферы культуры, повышения качества обучения и воспитания, большего охвата учеников с целью изучения языков на всех уровнях обучения, придания приоритета обучению девушек из отдаленных горных селений в высших учебных заведениях страны за счет президентской квоты, организации малых цехов по производству продукции народных ремёсел, организации новых рабочих мест.

Руководителям Комитетов по развитию туризма, по делам женщин и семьи, молодежи и спорта было указано принять неотложные меры с целью неуклонного развития сферы туризма, народных ремёсел популяризации туристических регионов страны и продукции народных ремёсел.

Министру иностранных дел Сироджиддину Мухриддину было поручено приложить больше усилий во имя развития и расширения двусторонних отношений со странами мира, региональными международными организациями и объединениями, контроля за ходом реализации подписанных договоров сотрудничества, устранения недостатков, особенно вопроса подбора и расстановки кадров, повышения профессионального уровня работников посольств и консульств Таджикистана за рубежом и в целом осуществления внешней политики руководства государства и Правительства страны, контроля над ходом выполнения поручений Президента Республики Таджикистан.

Председатель города Душанбе уважаемый Рустами Эмомали отчитался по итогам деятельности Исполнительного органа государственной власти столицы за 2018 год.

Было отмечено, что Исполнительный орган государственной власти города Душанбе в 2018 году проделал ряд работ в свете созидательной политики Основателя мира и национального единства – Лидера нации, Президента Республики Таджикистан уважаемого Эмомали Рахмона по обеспечению устойчивого развития социально-экономических сфер и осуществлению преобразований в сферах инфраструктуры и обслуживания, созидания и благоустройства, а также нахождению дополнительных источников дохода в государственный бюджет.

Общий план дохода в городской бюджет был выполнен на сумму 2,9 млрд сомони, или на 100%. Часть дохода городского бюджета по поступлению налогов и обязательных платежей была выполнена на 100%, в бюджет поступил 1,6 млрд сомони. План расходной части бюджета был выполнен на 95,4%, в различные социально-экономические сферы города было направлено 1,9 млрд сомони.

Председатель города Душанбе уважаемый Рустами Эмомали отметил, что с осуществлением принятых мер объём валовой региональной продукции в городе достиг 13,8 млрд сомони, а темпы его увеличения превзошли прошлогодний показатель на 7,3%, его доля в ВВП составила 20,1%.

Президент страны уважаемый Эмомали Рахмон поручил Председателю города Душанбе и руководителям столичных районов придавать особое значение вопросам благоустройства, создания промышленных предприятий, образовательных учреждений и детских садов, полного подключения объектов социальной сферы, жилых домов к системе теплоснабжения, улучшения качества обслуживания общественного пассажирского транспорта.

Глава государства расценил как достойное начинание инициативу Председателя города Душанбе по строительству в городах и районах Горно-Бадахшанской автономной области 8 современных спортивных площадок за счет Федерации футбола Таджикистана.

Затем на расширенном заседании Правительства Республики Таджикистан по итогам деятельности сфер в 2018 году и планам на 2019 год отчитались исполняющий обязанности председателя Горно-Бадахшанской автономной области Ёдгор Файзов, председатель Согдийской области Раджаббой Ахмадзода, председатель Хатлонской области Курбон Хакимзода, председатели городов и районов республиканского подчинения.

Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон дал конкретные поручения исполняющему обязанности председателя Горно-Бадахшанской автономной области по обеспечению верховенства закона, скорейшему решению задач, связанных со сферами образования, здравоохранения, строительства, а также ремонту и реконструкции дорог области, образованию новых рабочих мест, созданию швейных цехов и переработке камней, развитию туризма и народных ремёсел на территории области.

Председателю Хатлонской области было поручено уделять должное внимание вопросам эффективного использования воды и земли, увеличения площадей для повторного сева, получения двух-трех урожаев с одного земельного участка, обязательного выполнения планов по производству хлопковолокна, фруктов, овощей, бахчевых, развития сфер картофелеводства, садоводства, создания малых предприятий по переработке сельхозпродукции, ускорению работ по благоустройству, ремонту и реконструкции парков культуры и отдыха.

Руководству Согдийской области было поручено придавать особое значение осуществлению вопросов, связанных с реализацией четвертой национальной цели – индустриализации страны и во имя этого создать более 250 производственных предприятий, образовать 8 тысяч новых рабочих мест и усилить работы по созданию интенсивных садов, развитию картофелеводства, рисоводства и рыбоводства, тем самым готовиться к достойной встрече 30-летия Государственной независимости Республики Таджикистан.

В конце работы расширенного заседания Правительства Республики Таджикистан Президент страны уважаемый Эмомали Рахмон, подведя итоги деятельности всех социально-экономических сфер, дал конкретные поручения членам Правительства, Исполнительному аппарату Президента Республики Таджикистан, руководителям министерств и ведомств, областей, городов и районов, других государственных органов с целью устранения имеющихся недостатков, выполнения указаний, вытекающих из Послания Президента Республики Таджикистан к Маджлиси Оли Республики Таджикистан, разработки планов-мероприятий, обеспечивающих дальнейшее развитие всех важнейших сфер.

В частности, в ходе анализа состояния сфер Президент страны уважаемый Эмомали Рахмон также поручил Министерствам экономического развития и торговли, финансов, промышленности и новых технологий, Государственному комитету по инвестициям и управлению государственным имуществом и другим соответствующим министерствам и ведомствам, председателям областей, городов и районов принять меры по разработке планов мероприятий с целью индустриализации страны и представить Правительству республики.

Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон выразил озабоченность в связи с тенденцией снижения производства ряда промышленной продукции, в том числе продовольственной продукции и напитков, и поручил Министру промышленности и новых технологий Шавкату Бобозода разработать и представить Правительству страны программу развития сферы продовольственной продукции до 2025 года с целью налаживания производства, отвечающего мировым стандартам продукции, путем импорта современной техники и технологии и тем самым обеспечить продовольственную независимость и доступ населения к качественным пищевым продуктам.

Также была выражена озабоченность в связи с тем, что большая часть продукции промышленных предприятий, особенно в сфере добычи, экспортируется без конечной переработки. Поэтому Правительству страны было поручено принять меры для запрета экспорта минеральных концентратов.

Было подчеркнуто, что во имя большего привлечения отечественных и зарубежных инвестиций в сферу переработки минералов необходимо путем внесения поправок в действующее законодательство с 1 марта 2019 года определить как разовую оплату порядок учета норм подписного бонуса, ежегодно обеспечивать разработку извлеченных и текущих бонусов и выплату средств относительно объема добычи.

Глава государства уважаемый Эмомали Рахмон также выразил озабоченность итогами работ в направлении увеличения отечественного экспорта.

За 5 последних лет объем экспорта алюминия по стоимости сократился на 25%, а сельскохозяйственной продукции — на 55%. Вместе с тем в прошлом году экспорт растениеводческой продукции сократился на 22%, а готовой пищевой продукции — на 25%, фруктовых и овощных консервов — на 55%, а соли — на 60%.

Как вопросы, требующие своего решения, были отмечены неконкурентоспособность продукции отечественных предприятий, неудовлетворительный процесс диверсификации экспортной продукции, повышенная себестоимость товаров, низкий уровень управления производства, качества продукции и защиты интересов отечественных экспортеров за границей.

Поэтому руководителям Министерств экономического развития и торговли, промышленности и новых технологий, сельского хозяйства, Комитету по продовольственной безопасности, агентству «Тоджикстандарт» и Антимонопольной службе было поручено принять меры для эффективной реализации государственных программ в этом направлении и совершенствования нормативно-правовых документов.

Были признаны важными в дальнейшем увеличение экспорта сельхозпродукции, вопросы налогообложения, первичной переработки и упаковки продукции, улучшения системы учета, хранения, беспрепятственной перевозки товаров через таможенные границы, использования льготных тарифов для перевозки и сертификации продукции.

Было отмечено, что Министерству иностранных дел необходимо усилить свою деятельность с целью представления производимой в Таджикистане продукции, нахождения зарубежных покупателей, производственных и торговых партнеров, защиты интересов отечественных предприятий за пределами страны.

Президент страны уважаемый Эмомали Рахмон призвал уделять большее внимание, как очень важным, вопросам привлечения отечественных и зарубежных инвестиций с целью развития минеральной промышленности, черной и цветной металлургии, легкой, пищевой, химической промышленностей и других сфер, способствующих индустриализации страны.

Министерству финансов было поручено совместно с соответствующими министерствами и ведомствами изыскать меры по решению проблем с задолженностью компании «Барки точик», ГУП «Ширкати алюминийи точик» («Талко»), акционерных обществ «Фурудгохи байналмилалии Точикистон» («Международный аэропорт Душанбе»), «Таджик Эйр», ГУП «Рохи охани Тоджикистон» («Таджикские железные дороги») и ряда банков страны, совместно с Министерством промышленности и новых технологий провести мониторинг крупных государственных предприятий и предприятий, владеющих преобладающей государственной долей, принять практические меры по обновлению структуры, повышению эффективной деятельности, внедрению современных методов корпоративного управления и оздоровлению.

Министерству сельского хозяйства поручено с учётом целей и задач «Национальной стратегии развития Республики Таджикистан на период до 2030 года» разработать «Комплексную программу развития сферы растениеводства на период 2020-2025 годов» и представить для обсуждения в Правительство страны.

Руководству Министерства сельского хозяйства, Академии сельскохозяйственных наук, председателям областей и хлопкосеющих городов и районов поручено придать первостепенное значение повышению урожайности хлопка.

Министерству сельского хозяйства и местным исполнительным органам государственной власти также дано указание развивать сферы птицеводства и рыбоводства.

Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон поставил перед ответственными лицами задачи — до 2020 года решить проблемы по нехватке педагогических кадров, устранению упущений и недостатков в этой сфере, усовершенствованию системы аттестации научных и педагогических кадров, качественному выполнению государственных программ в направлении строительства и реконструкции учебных заведений, представлению «Новой программы усовершенствования обучения русскому и английскому языкам на период до 2030 года» и «Государственной программы развития дошкольных учреждений на период 2020-2024 годов», проведению конкурсов и научно-творческих состязаний с целью поиска молодых талантов и повышения технического мышления учащихся начальных учебных заведений.

Также было подчёркнуто, что с целью привлечения населения, особенно молодёжи и домохозяек, к изучению профессий и народных ремёсел, кустарному производству и другим домашним профессиям, в том числе изготовлению атласа и адраса, ковроткачеству, резьбе по дереву и гипсу, другим ремёслам, необходимо активизировать деятельность учебных центров для взрослых.

Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон ещё раз предупредил руководителей соответствующих структур не проявлять в решении этого вопроса верхоглядства и не представлять ложные сведения.

Одновременно с этим Министерству здравоохранения и социальной защиты населения было поручено разработать государственные стандарты оценки уровня профессионализма специалистов сферы здравоохранения и представить для обсуждения в Правительство, также принять дополнительные меры по повышению уровня и качества обслуживания, общения врачей с больными, своевременному предоставлению первичной медицинской помощи, а также по обязательному исполнению требований изменений и дополнений, внесённых в законодательство отрасли.

Службе Государственного надзора здравоохранения и социальной защиты населения было предписано разработать план мероприятий с целью предотвращения незаконного ввоза лекарственных средств и установить жёсткий контроль в этом направлении.

В связи с объявлением 2019-2021 годов Годами развития села, туризма и народных ремёсел Правительству страны, Комитету по развитию туризма, другим министерствам и ведомствам, руководителям областей, городов и районов поручено принять дополнительные меры по развитию инфраструктуры села и в целом увеличению доли сферы туризма в валовом внутреннем продукте, а также разработать и реализовать «Программу развития ремесленничества в Республике Таджикистан на период 2019-2021 годов».

Руководителю Исполнительного аппарата Президента Республики Таджикистан Рахмон Озоде Эмомали поручено провести анализ выполнения указаний и поручений Главы государства и принять жёсткие меры в отношении руководителей и ответственных лиц, проявляющих безответственность при их выполнении.

В связи с относительно малым количеством девушек и женщин на государственной службе в районах страны ответственным лицам поручено придать первостепенное значение вопросам привлечения молодых девушек в высшие учебные заведения, воспитания современных и перспективных специалистов из них, правильной расстановки кадров.

Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон подчеркнул, что в Совете безопасности Республики Таджикистан подведены итоги деятельности правоохранительных органов и силовых структур, и определены задачи на очередной год.

Наряду с этим была выражена озабоченность по поводу совершения некоторых видов преступлений, таких, как умышленное нанесение тяжкого вреда здоровью, грабёж, мошенничество, незаконный оборот оружия, самовольный захват и незаконная выдача участков земли, незаконный оборот наркотиков, совершение преступлений несовершеннолетними, преступления, связанные с терроризмом и экстремизмом.

Было подчёркнуто, что нынешняя ситуация в регионе и мире требует, чтобы правоохранительные органы и силовые структуры не теряли бдительности и принимали своевременные меры по предотвращению нарушений закона.

Работникам вышеназванных органов было указано не терять политической бдительности и осуществлять свою деятельность с высоким чувством патриотизма. Наряду с этим было отмечено, что все стремления должны быть направлены на анализ факторов зарождения и формирования террористических и экстремистских убеждений, на принятие профилактических мер.

Было отмечено, что необходимо укрепить связи наших представительств за рубежом с трудовыми мигрантами, и этот вопрос был вменён в обязанность Министерств труда, миграции и занятости населения, иностранных дел, посольств и консульств страны, а также местных органов государственной власти.

С целью выполнения распоряжения Президента Республики Таджикистан от 22 мая 2018 года о разработке и реализации плана работ по созиданию и благоустройству в честь 30-летия Государственной независимости Республики Таджикистан выполнены определённые работы, согласно утверждённому плану. В областях, городах и районах запланировано строительство 20 тысяч 149 объектов, на данный момент построены и сданы в эксплуатацию 2944 объекта, или 14,6%, работы в этом направлении продолжаются.

В ходе выступления Глава государства уважаемый Эмомали Рахмон поставил задачи перед председателями областей, городов и районов — качественно и своевременно выполнять планы работ по созиданию и благоустройству в честь 30-летия Государственной независимости Республики Таджикистан.

Необходимо, чтобы до празднования Государственной независимости облик каждого города, селения и местожительства качественно изменился, было обеспечено социально-экономическое развитие, улучшение уровня и качества жизни населения, инфраструктурных условий в каждом уголке страны, в том числе обеспечение питьевой водой, ремонт и обновление дорог, возведение производственных предприятий, учебных заведений, центров здоровья и медицинских пунктов, родильных домов, бань и других пунктов обслуживания до самых дальних селений страны.

В этом процессе необходимо придавать постоянное и первостепенное значение ремонту и реконструкции учреждений здравоохранения и их оснащению современным оборудованием, особенно в Горно-Бадахшанской автономной области, а также возведению и восстановлению учебных заведений, созданию посадочных мест для учащихся школ на всей территории страны и таким образом устранению проблем в сфере образования, здравоохранения и культуры.

Наряду с этим было подчёркнуто, что необходимо принимать постоянные меры по установлению и всесторонней поддержке уязвимых групп населения, сирот и инвалидов, лиц, оставшихся без попечения, и неимущих семей.

Министерствам энергетики и водных ресурсов, финансов, Государственному комитету по инвестициям и управлению государственным имуществом, ГУП «Хочагии манзилию коммунали» («Жилищно-коммунальное хозяйство»), Агентству по мелиорации и ирригации, председателям областей, городов и районов было поручено принять конкретные меры по обеспечению питьевой водой населения сельской местности, а также реализовать инвестиционные проекты в этом направлении.

Руководителям центральных государственных органов и местных органов государственной власти было предписано принять практические меры для своевременного исправления недостатков, высказанных в Послании и заседании Правительства, обеспечить своевременное и качественное выполнение планов работ по созиданию и благоустройству в честь 30-летия Государственной независимости Республики Таджикистан.

Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон ещё раз подчеркнул, что каждый из нас должен проявлять инициативу, служить народу, весь свой опыт и знания направлять на развитие государства, благоустройство Родины и дальнейшее улучшение условий жизни населения страны.

В завершение Глава государства выразил уверенность, что в 2019 году государство и таджикский народ в результате добросовестного труда, солидарности и сплочённости общества достигнет ещё большего социально-экономического развития и процветания

Рейтинг контента: 

Средняя оценка: 5 (1 голос)

Информационное письмо - Международная научно-практическая конференция на тему «Состояние таджикского языка на территориях Центральной Азии с населением говорящим на таджикском языке»

     Комитет по языку и терминологии при Правительстве Республики Таджикистан в соответствии со статьей 118 Постановления Правительства Республики Таджикистан от 1 марта 2019, №79 «О плане проведения научных мероприятий в Республике Таджикистан в 2019 году» и
в честь 10-летия Закона Республики Таджикистан «О государственном языке Республики Таджикистан» в рамках Рабочего плана Комитета запланирована международная научно-практическая конференция на тему «Статус таджикского языка на территориях Центральной Азии с населением, говорящим на таджикском языке», которая будет проводиться 5 октября текущего года (в 09:00 часов) в городе Душанбе при участии учёных и научных кругов зарубежных стран.
     Рабочий язык конференции: таджикский, русский и английский.
     На конференции будут рассматриваться следующие вопросы:
- развитие таджикского языка на территориях Центральной Азии с населением, говорящим на таджикском языке;
- состояние изучения таджикского языка на территориях Центральной Азии с населением говорящим на таджикском языке;
- вопросы информационной пропаганды, СМИ (печать) на таджикском языке в странах Центральной Азии;
- изучение произведений древней письменности таджиков в научно-исследовательских институтах зарубежных стран;
- роль таджикского языка в продвижении и развитии литературы и культуры в странах Центральной Азии;
- перевод произведений таджикских литераторов в странах Центральной Азии;
- языковые и культурные связи с таджиками, проживающими за пределами страны;
- состояние подготовки двуязычных словарей на основе таджикского и других иностранных языков;

     Требования к подготовке докладов:
     Доклады предоставляются в печатном или электронном виде в объеме от 5 до 8 печатных страниц в формате Word, размер листа А4, шрифт Times New Roman, размер шрифта 14, межстрочный интервал 1,5.
В верхнем правом углу страницы после заголовка доклада указать информация об авторе: фамилия, имя, отчество; ученая степень, должность, полное название организации места работы/учебы; страна, город.
     Участники могут отправить свои материалы до 30 августа 2019 года по нашему адресу: город Душанбе, ул. Бехзод 25 или на адрес электронной почты (kumitaizabon@mail.ru) или факс (+992 227-78-29) Комитета по языку и терминологии при Правительстве Республики Таджикистан.
Решение Организационной комиссии о включении докладов в программу конференции будет отправлено на электронную почту приглашенным 20 сентября 2019 года.

     Контактные телефоны: 227-64-51; 927-21-53-46

Рейтинг контента: 

Средняя оценка: 5 (1 голос)

Празднование Дня государственного языка Республики Таджикистан

Таҷлили “Рӯзи забони давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон”

4 октября в «Кохи Борбад» Основатель мира и национального единства — Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон принял участие и выступил на торжественном мероприятии в честь Дня государственного языка Республики Таджикистан.

Глава государства уважаемый Эмомали Рахмон поздравил присутствующих, славный народ Таджикистана и соотечественников, проживающих за рубежом, по случаю Дня государственного языка, который с 2009 года отмечается 5 октября, и назвал государственный язык огромной национальной ценностью, его развитие — важной задачей всех государственных и общественных структур.

Президент страны уважаемый Эмомали Рахмон, напомнив об исторической роли таджикского языка как официального государственного и языка общения между различными этническими народами, подчеркнул, что наш родной язык – ласкающий слух и проникновенно поэтичный, который на протяжении тысячелетий воплотил в себе знания и мудрость, накопленные таджикским народом, является убедительным свидетельством нашего бытия и животворным источником в исторической судьбе нашей нации. Другими словами, славный таджикский народ сотворил и представил миру свою богатую историю и культуру именно благодаря этому языку.

Было подчёркнуто, что благодаря великим заслугам, самоотверженному труду и бесподобным подвигам славных сынов таджикского народа, начиная с Исмаила Сомони и устода Рудаки до устода Айни и Бободжона Гафурова, таджикский язык дошел до наших дней, до берегов нынешнего нашего бытия в своем первозданном виде с богатым кладом красивых и ласкающих слух слов и выражений.

С гордостью можно сказать, что в деле сохранения, упрочения и непобеждённости нашей нации и языка ключевую роль сыграла династия Саманидов.

Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон напутствовал нынешних и будущих наследников истинного и могучего языка на защиту его чистоты, всестороннего развития, как государственного языка, языка делопроизводства, культуры, науки и техники.

Была отмечена необходимость соблюдения правил, норм и орфографии государственного языка, особенно для работников периодической печати, радио, телевидения, редакционных и издательских учреждений, педагогов и попечителей образовательных и дошкольных учреждений, а также родителей в обучении и воспитании детей.

Глава государства уважаемый Эмомали Рахмон дал указания и поручения соответствующим структурам для реализации Закона Республики Таджикистан «О государственном языке Республики Таджикистан», введения в действие «Правил написания таджикского языка», «Орфографического словаря таджикского языка», а также разработки проекта «Программы развития государственного языка на 2020-2030 годы».

Также было подчеркнуто, что для изучения иностранных языков, особенно русского и английского, в школах страны должны быть созданы условия, чтобы наша молодежь получила возможность изучить несколько иностранных языков. Сегодня Таджикистан в рамках своей внешней политики продвигает политику «открытых дверей» и имеет дипломатические связи с 160-ю государствами мира. Эта реалия требует пропаганды изучения языков среди грядущего поколения.

В завершение выступления Глава государства уважаемый Эмомали Рахмон выразил уверенность, что сыновний долг и человеческое предназначение заключается в том, чтобы мы своим родным языком, сладкозвучным и поэтичным, дорожили и любили его как свою мать, которая породила нас, и своей, ласкающей слух, колыбельной песней вместе с чистым и животворным молоком вдохнула в нас любовь к нему. Поэтому мы должны беречь его и преклоняться перед ним как перед ценнейшим богатством нашего бытия.

Торжественное собрание в честь Дня государственного языка Республики Таджикистан продолжила красочная культурная программа мастеров искусств и деятелей культуры страны, которая надолго запомнилась зрителям.

Рейтинг контента: 

Средняя оценка: 5 (1 голос)

Речь по случаю Дня государственного языка Республики Таджикистан

Речь по случаю Дня государственного языка Республики Таджикистан

Дорогие соотечественники!

Язык является бесценным благом в жизни рода людского. Именно посредством языка человек выражает свои чувства, мыли и суждения.

Национальный язык сравним с ярким зеркалом, в котором отражаются история, духовный мир и мудрость каждого народа и нации.

Более того, в культуре и цивилизации народов, в том числе и таджикского, родной язык – это фундамент, цементирующая основа национального менталитета и главный фактор его сохранения.

Наш родной язык – ласкающий слух и проникновенно поэтичный, который на протяжении тысячелетий воплотил в себе знания и мудрость, накопленные таджикским народом, является убедительным свидетельством нашего бытия и животворным источником в исторической судьбе нашей нации.

Другими словами, славный таджикский народ сотворил и представил миру свою богатую историю и культуру именно благодаря этому языку.

Наряду с другими языками Хорасана и Мавераннахра, таджикский язык считается правопреемником древних арийский языков.

Ученые и исследователи мирового уровня доказали, что таджики внесли бесценный вклад в историю цивилизации человечества, а наш язык числится среди древнейших языков планеты. На этот счет имеются тысячи научных исследований.

Своими корнями наш язык уходит в седую древность, в столетия до нашей эры и первые века нового летоисчисления, особенно в период существования согдийского, бактрийского и пехлевийского языков и других.

В двадцатых годах прошлого века, в сложное и судьбоносное время для таджикского народа, наш язык стал официально именоваться «таджикским языком», что стало серьезной предпосылкой для формирования национального государства.

Поэтому, обращаясь к соотечественникам, носителям таджикского языка и его поклонникам, я призываю прилагать как можно больше усилий для изучения нашего языка и исследования его истории, принимать меры для подготовки специалистов по истории языка, особенно древнего периода, которых сегодня можно по пальцам пересчитать, а также диалектологов и текстологов. Это необходимо для того, чтобы на основе чарующих и содержательных слов и выражений, издревле бытующих в нашем говоре, устранить погрешности в современном таджикском языке и обогатить его еще больше.

Сегодня мир нас знает и признает под названием «таджики», наше государство - под названием «Таджикистан», а наш язык - под названием «таджикский язык».

Сотни и тысячи выдающихся личностей, в том числе и гении, творили и писали на этом языке, оставили в наследство бессмертные сочинения.

Мудрость и гуманизм, составляющие основу и суть творений наших предков, в течение веков озвучиваются на этом необычайно богатом, многогранном, сладкоречивом языке, именно благодаря ему культурный и духовный мир нашего народа покорил землян.

Произведения Рудаки, Фирдавси, Аттора, Санои, Саади, Хафиза, Мавлоно Балхи, Мавлоно Джами и сотен других, написанных много веков назад, и сегодня понятны, доступны и дороги нашему народу.

Эти бессмертные произведения сегодня каждый мало-мальски образованный человек без словарей и комментариев читает и вникает в их суть и содержание.

Например, стихи «Адама поэтов» – устода Рудаки, уроженца селения Панджруд горного района Пенджикент, признанного основоположника таджикско-персидской литературы, мы и сегодня легко понимаем, наслаждаемся и восхищаемся богатством его высоких мыслей.

Это, естественно, является предметом особой гордости для нас – носителей этого великого духовного наследия.

В процессе своего формирования и развития таджикский язык прошел очень сложный, порой тяжкий путь, не раз подвергался тяжелым испытаниям истории, но и их прошел с честью. И сегодня, в период независимости и создания национального государства, он в качестве одного из главных столпов государственности и фактора единения и сплоченности общества с достоинством выполняет свою миссию.

22 июля 1989 года на десятой Сессии Верховного Совета Республики Таджикистан был принят закон о языке.

Но часть положений и норм закона о языке, признанного официальными в тот период, сегодня, по прошествии двадцати лет, не могут полностью удовлетворить возрастающие потребности общества страны, обретшей независимость и самостоятельность.

Поэтому для защиты и развития нашего родного языка возникла необходимость разработки и принятия нового закона о языке.

С этой целью 5 октября 2009 года был подписан Закон Республики Таджикистан «О государственном языке Республики Таджикистан», эта дата была официально объявлена Днем государственного языка и включена в перечень государственных и национальных праздников.

По случаю Дня государственного языка искренне поздравляю славный народ Таджикистана, зарубежных соотечественников и всех вас, уважаемые присутствующие.

Дорогие друзья!

Закон «О государственном языке Республики Таджикистан» определяет правовой статус и сферу использования языка, регулирует перспективу его развития в период Государственной независимости – в условиях коренных политических, экономических, социальных и культурных изменений.

То есть, посредством этого закона таджикский язык был признан как язык политики, законодательства, делопроизводства и общения.

Несмотря на это, министерства и ведомства, организации и учреждения, исполнительные органы государственной власти областей, городов и районов страны обязаны обеспечивать обязательное выполнение требований этого закона во всех сферах и прилагать усилия для соблюдения норм и неуклонного развития этого поэтичного языка.

Мы должны постоянно стремиться к укреплению государственного языка, стараться обогащать его словарный запас и повышать его роль во всех сферах жизни общества.

Изучение и знание этого поэтичного и сладкоречивого языка, забота о его развитии и повсеместном распространении являются долгом каждого образованного, патриотически настроенного члена общества и всех его носителей.

Необходимо отметить, что в результате недостаточного контроля контролирующими органами требования и положения закона о языке не в полной мере осуществляются некоторыми министерствами, ведомствами, организациями и учреждениями, исполнительными органами государственной власти областей, городов и районов, в этом направлении еще сохраняются трудности, которые должны быть устранены.

Анализ показывает, что ряд пунктов, намеченных в «Программе развития государственного языка на 2012-2016 годы», по неизвестным причинам до сих пор не осуществлен соответствующими министерствами и ведомствами.

В частности, не завершены разработка и публикация Энциклопедии таджикского языка, ответственность за которые несут Министерство культуры и Главная научная редакция Национальной таджикской энциклопедии.

Также для укрепления основ государственного языка считаю необходимым разработку и представление Правительству страны Комитетом по языку и терминологии в сотрудничестве с Академией наук и Министерством образования и науки «Программы развития государственного языка на 2020-2030 годы».

Наряду с этим мы должны придавать серьезное значение разработке, регулированию и идентичности терминов, что является одним из важных вопросов на пути развития государственного языка.

В период беспрецедентного развития науки и техники разработка терминов или терминотворчества в качестве усиливающего язык фактора в нашем обществе обретает актуальное значение.

Создание научного языка невозможно без разработки и регулирования терминологии различных сфер науки и доведения языка до нормативного.

Поэтому необходимо всесторонне использовать возможности таджикского языка для расширения сфер тематического словотворчества, таких, как политическая, экономическая, информационная, правовая и других.

С целью сохранения чистоты языка во время использования терминологии надо учитывать емкость устойчивых элементов государственного языка и разумное испытанное заимствование в сбалансированной форме.

Мы должны воздерживаться от ненужных заимствований и адаптировать заимствованные термины к природе языка, привести в соответствие с грамматической и орфографической структурой и фонетической системой.

Хотя с целью регулирования этого вопроса при Комитете по языку и терминологии учрежден Республиканский совет по сближению терминов, им проделан ряд исследовательских и рекомендационных работ, но по сей день сохраняются серьезные трудности.

В частности, в этом направлении в какой-то мере наблюдается беспорядочность, то есть при выражении какого-либо понятия используются различные термины и слова, что вводит в заблуждение читателя или слушателя.

Поэтому Комитету по языку и терминологии необходимо совместно с Академией наук, министерствами образования и науки, культуры осуществить дополнительные меры по разработке, принятию и реализации единообразных терминов.

При разработке терминотворческих рекомендаций необходимо особое внимание придавать диалектам и наречиям таджикского языка, которые являются кладом, который питает и обогащает язык.

В составе диалектов и наречий нашего народа имеются тысячи красивых звучных и содержательных таджикских слов, которые по различным причинам вышли из обихода.

Первостепенная задача языковедов, лингвистов и фольклористов заключается в том, чтобы в ходе научных исследований и поисков находить такие слова и стремиться к введению их в литературный языковой оборот.

Большинство неологизмов, которые вошли в словарный запас таджикского языка, являются результатом развития и достижений сегодняшнего мира.

Другими словами, процесс глобализации, ускоренное развитие науки и техники, в том числе информационных и коммуникационных технологий, активизация социальных сетей, а также взаимодействие культур и цивилизаций в современном мире также оказывают влияние на государственный язык и создают искусственные препоны на пути его естественного развития.

Поэтому необходимо, чтобы национализация языка новых технологий в стране находилась в центре внимания соответствующих структур и органов.

Например, негативное влияние разногласий некоторых пунктов правил орфографии таджикского языка, являющееся определяющим средством письменной формы языка, наблюдается в разработке компьютерной программы «Правописание таджикских слов», и этот вопрос до сегодняшнего дня не нашел своего решения.

Для решения этого и других вопросов вначале надо устранить и исправить серьезные упущения и двусмысленность, которые наблюдаются в правилах орфографии таджикского языка.

Потому что неопределенность в ситуации с правилами орфографии таджикского языка, нечеткость и неясность большинства ее пунктов становятся причиной ненужных споров и дискуссий и отрицательно влияют на уровень образованности народа, особенно подрастающего поколения и молодежи.

Принимая во внимание это, Академии наук, отраслевым академиям, Комитету по языку и терминологии, Министерству образования и науки, Союзу писателей и соответствующим структурам Исполнительного аппарата Президента поручается до января 2020 года представить Правительству страны для утверждения «Правила орфографии таджикского языка» с учетом имеющихся недостатков и трудностей.

Также вменяется в обязанность Институту языка и литературы имени устода Рудаки совершенствование и публикация до второй половины 2020 года орфографического словаря с привлечением специалистов сферы.

Наши ученые-языковеды должны помнить, что правила орфографии таджикского языка существуют не только для научных работников, но также являются практическим руководством, цель которого – повышение уровня образованности народа и поэтому оно должно быть доступно и понятно всем слоям общества.

Поэтому мы обязаны решить этот важный для нашего общества вопрос на должном уровне и в соответствии с нашим богатым языком поставить точку в этом вопросе.

В связи с этим хочу подчеркнуть один вопрос, на который я указывал ранее.

Давно наступило время создать «Академическую грамматику таджикского языка», которая в прошлые времена была настольной книгой под названием «Руководство по языку» или «Общее руководство по языку».

Грамматика, написанная 40-50 лет назад, теперь не отвечает требованиям науки и сегодняшнего общества.

Одной из причин путаницы и разночтения в таджикской орфографии как раз является отсутствие нового руководства по языку и опора на старую грамматику.

Поэтому Академии наук необходимо с учетом несоответствия ранее написанной грамматики требованиям нового времени и сегодняшним реалиям представить конкретную и точную программу.

Другим важным вопросом, связанным с новейшими технологиями, является электронная каталогизация всех слов таджикского языка на основе древних и сегодняшних источников и введение их в компьютерную программу.

С целью скорейшего доступа к первичным источникам необходимо ввести в компьютерную программу на сегодняшней таджикской графике электронный вариант известных словарей, таких, как «Лугати фурс», «Бурхони котеъ», «Гиёс-ул-лугот», «Фарханги Джахонгири», «Фарханги Рашиди», «Бахори Аджам», «Фарханги Онандродж», «Фарханги забони точики», «Лугатнома» Алиакбара Деххудо и других отраслевых словарей.

Комитету по языку и терминологии, Академии наук, отраслевым академиям, министерствам образования и науки, культуры и Главной научной редакции Национальной таджикской энциклопедии необходимо принять надлежащие меры для решения этих вопросов.

Уважаемые присутствующие!

Возрождение таджикских национальных имен, упорядочение их и географических топонимов является одним из актуальных вопросов нашей языковой политики.

Для возрождения древних таджикских имен и их правильного использования в соответствии с нормами национального словотворчества, с опорой на содержательные традиции нашего народа Постановлением Правительства страны был утвержден «Каталог национальных таджикских имен», и определены нормы выбора национальных имен.

Целью издания каталога является возрождение духовных ценностей и бесценного исторического и национального культурного наследия, а также традиционная таджикская дача имен.

Каталог разработан с учетом национальных ценностей и таджикской культуры дачи имен.

Но в этом направлении все еще наблюдаются безответственность и беспечность, допускаемые ответственными лицами поселков, джамоатов, органами записи актов гражданского состояния, то есть они все еще находятся в узах прежних методов дачи имен.

Следует отметить, что некоторые родители пренебрежительно относятся к этому вопросу и называют своих детей ущербными именами или именами, чуждыми нашим национальным традициям дачи имен.

В народе говорят: «Красивое имя – половина красы».

Необходимо помнить, что национальная суть в имени человека считается позитивным фактором формирования личности и чувства его самопознания и самосознания.

Напомню, что поклонение перед чуждым при даче имен отдаляет грядущие поколения от исторической первозданности, ослабляет их чувства самосознания и национальный менталитет, что категорически недопустимо.

Министерству юстиции и Комитету по языку и терминологии в обязанность вменяется вместе с соответствующими структурами и органами взять под серьезный контроль этот вопрос. Им также поручается разработать и представить Правительству страны конкретное предложение по введению необходимых изменений и дополнений в законодательные документы.

Также ряд недостатков и ошибок, имеющихся в этом каталоге, требует исправления, необходимо, чтобы в новой редакции они были устранены.

Наряду с упорядочением человеческих имен упорядочение названий махаллей, селений, городов и районов также является одним из очень чувствительных вопросов, ибо географические топонимы являются живой историей всех языков, в том числе и нашего родного.

Необходимо, чтобы сугубо национальные географические топонимы сохранялись, а также необходимо восстановить исконные названия махаллей и местностей, измененные по разным причинам.

Вторичное утверждение по нашей инициативе на политической карте древних названий – Согд, Хатлон, Бохтар, Рудаки, Истаравшан, Рашт, Сайхун и Джайхун и сотни других, которые объединяют наше славное прошлое с сегодняшним днем, а сегодняшний день - с грядущим, сыграло громадную роль в деле возрождения исторической памяти и расширения рамок национального самопознания и самосознания нашего народа.

Но на этом пути еще много недоделанных работ.

По сей день комиссии по присвоению имен в некоторых городах и районах страны при выборе названий не учитывают исторические и географические особенности, а также род занятий жителей вновь созданных населенных пунктов и селений.

Другой вопрос, вызывающий озабоченность, относительно названий городов, районов и селений страны связан с именами великих личностей и выдающихся государственных деятелей.

И в этом случае необходимо, чтобы соблюдались традиционные правила дачи названий местностям.

Комитету по языку и терминологии необходимо в сотрудничестве с другими структурами и органами принять безотлагательные и серьезные меры в этом направлении, с привлечением специалистов определить и представить на утверждение Правительства страны таджикские синонимы названий местностей и урочищ, которые должны быть заменены.

Для нас, наследников, предметом гордости и чести является то, что благодаря великим заслугам, самоотверженному труду и бесподобным подвигам славных сынов таджикского народа, начиная с Исмоили Сомони и устода Рудаки до устода Айни и Бободжона Гафурова, таджикский язык дошел до наших дней, до берегов нынешнего нашего бытия в своем первозданном виде с богатым кладом красивых и ласкающих слух слов и выражений.

С гордостью можно сказать, что в деле сохранения, упрочения и непобежденности нашей нации и языка ключевую роль сыграла династия Саманидов.

Неиссякаемый патриотизм и неистребимое стремление Саманидов к сохранению языка создали основу для того, чтобы таджикский язык во время их правления обрел небывалую мощь и беспрецедентное развитие, создали благоприятные условия для появления литературы и культуры, покоривших вскоре мир, влияние которых продолжается по сегодняшний день.

Именно благодаря династии Саманидов на небосклоне поэзии и науки появились неповторимые таланты таких гениев, как Абуабдулло Рудаки, Абумансур Дакики, Абулкосим Фирдавси, Абуали ибни Сино, Абулкосим Унсури, Абурайхон Беруни, Омар Хайям, Носир Хусрав, Шайх Саъди, Джалолиддин Балхи, Мавлоно Джами и других, которые высокохудожественным словом в поэзии и новыми точными суждениями в науке укрепили и вознесли до высочайшего уровня наш родной язык.

Вместе с тем по указанию мудрых и дальновидных саманидских эмиров было написано множество религиозных и другого содержания книг, которые заложили основу и создали благоприятные условия для обретения таджикским языком статуса второго языка в исламском мире, а в последующие века - становления языком международного общения.

Таджикский язык в написании научных трудов имеет более тысячелетний опыт. Наши величайшие ученые – Абуали ибни Сино с написанием «Донишномаи Алои» и Абурайхон Беруни с написанием «Китоб-ут-тафхим» и «Осор-ул-бокия» стали основоположниками таджикского научного языка, и эту патриотическую традицию затем продолжили такие известные ученые, как Насируддин Туси, Омар Хайям, Ахмад Дониш и другие.

Вопрос доведения таджикского языка до уровня современного научного языка является одним из важнейших, о чем я говорил не раз.

В наше время мощь и сила каждого языка выражается в изложении научных суждений, точной и ясной передаче различных научных понятий и терминов. Будущность языка во многом зависит от его применения и использования в науке.

Нам необходимо сплоченно прилагать усилия для того, чтобы наш государственный язык шагал вровень со временем и развился до уровня научного языка.

По нашей инициативе к деятельности приступила Высшая аттестационная комиссия при Президенте Республики Таджикистан, и наладилось написание научных монографий во всех научных сферах на таджикском языке.

Нашим ученым, в том числе соискателям, необходимо писать свои научные труды на государственном языке.

Думаю, что это патриотическое начинание принесет желаемые плоды для укрепления и расширения возможностей таджикского языка в научной сфере.

Наряду с этим лицам, окончившим высшие учебные заведения на русском и английском языках и подготовившим диссертации на этих языках, дается разрешение на защиту их научных работ на этих языках.

Ибо упомянутые языки являются языками науки и международного общения, их знание имеет громадное значение.

В современном цивилизованном мире шесть активных языков международного общения признаны как официальные языки Организации Объединенных Наций, и мы должны напутствовать молодое поколение на их изучение с тем, чтобы мы могли защищать наши национальные государственные интересы на этих языках в авторитетных мировых организациях.

Уважаемые присутствующие!

Язык каждого народа действительно является зеркалом его жизни, обычаев, традиций, знаний и культуры.

В этом смысле язык как первый и фундаментальный элемент государственности играет чрезвычайно важную, можно сказать, судьбоносную роль в процессе образования и формирования национального государства.

Мы всегда должны помнить о том, что таджикский язык в многотысячелетней истории нашего народа являлся важнейшим фактором единения нации.

И мы гордимся тем, что наш родной язык и в период независимости с честью выполняет эту свою историческую миссию и судьбоносную роль.

В сложных и противоречивых условиях современного мира сияет и блестит солнце счастья того народа, который обрел независимость и своими руками пишет судьбу государства и свою собственную.

Мы должны быть преисполнены чувства благодарности за то, что такое высокое счастье и бесценное благо спустя тысячу лет вновь досталось нам, таджикам, и в лучах этого счастья мы наряду с другими государствами планеты самостоятельно осуществляем нашу внутреннюю и внешнюю политику.

Именно Государственная независимость создала благоприятную основу и большие возможности для того, чтобы вновь засияла еще одна из наших национальных святынь – таджикский язык и получила новое развитие.

В свою очередь, таджикский язык в качестве важного столпа национальной государственности обеспечил единство и сплоченность нашего народа по всей стране.

И сегодня родной язык вдохновляет нас на ежедневную деятельность, достижения нашего народа олицетворены в нем и им представляются миру.

Я всегда подчеркиваю, что в сегодняшних условиях каждый образованный человек, особенно молодежь, наряду с отличным знанием родного языка должен владеть как минимум тремя-четырьмя иностранными языками, в том числе русским и английским, что является требованием современного мира.

Вместе с тем следует принимать во внимание то, что в своей внешней политике мы проводим политику «открытых дверей» и установили дипломатические отношения со 160-ю государствами мира. Эта реальность обязывает нас призывать молодежь к изучению языков.

На значение знания языков метко указывали еще наши предки:

«Коль знаешь триста языков,
Это еще не предел.
Все сгодятся когда-нибудь,
Хорошо когда в колчане много стрел».

С удовлетворением можно отметить, что число молодых людей, изучающих и знающих иностранные языки, в последние годы заметно возросло.

Очень важно, чтобы изучение иностранных языков было налажено на основе законов, правил и норм таджикского литературного языка, то есть в первую очередь надо на высоком уровне знать родной язык и затем в сравнении его положений надо осваивать иностранные языки.

Правильность этого также отмечали наши мудрые и дальновидные предки:

«Кто глаголет хорошо на языке своем родном,
Выучить еще сто других будет ему нипочем».

Изучение иностранных языков и вместе с тем пренебрежительное отношение к родному языку является признаком бескультурья и неуважения по отношению к нации и Родине-матери, своей истории и культуре. За то, чтобы этого не было, прежде всего, ответственны родители, они должны делать все для недопущения подобного неблаговидного явления.

Мы должны стремиться к тому, чтобы наши дети в первую очередь изучали родной язык, почитали его и затем приступали к изучению иностранных языков.

Знать на высоком уровне государственный язык и сохранять его в чистоте, особенно разговорный, является одной из наших важнейших задач.

К сожалению, неправильное выражение и написание, смешение литературного языка с диалектами, мало употребляемыми словами, особенно когда это касается разговорной речи, до сих пор имеет место, что вызывает озабоченность.

Следует заметить, что в последние годы снизился уровень культуры общения некоторых подростков и молодежи, а в общественных местах, в том числе парках и скверах, общественном транспорте, во дворцах и домах культуры, слышатся грубые и непристойные слова и выражения, что чуждо нашей культуре, традициям и обычаям.

Мы должны регулярно и как можно больше проводить разъяснительные и воспитательные работы среди подростков и молодежи с тем, чтобы не допустить нанесение ущерба высокой таджикской культуре и нравственности, то есть наследию наших великих предков.

В связи с этим министерства образования и науки, культуры, внутренних дел, комитеты по делам молодежи и спорту, по делам женщин и семьи, по делам религии, упорядочению традиций торжеств и обрядов, телевидению и радиовещанию, другие центральные и местные государственные органы, а также уважаемые родители обязаны усилить разъяснительные и воспитательные работы среди подростков и молодежи во имя большего утверждения высокой нравственности и этики, соблюдения культуры и добрых национальных традиций.

К сожалению, сегодня вызывает озабоченность также уровень красноречия, знания поэзии и чтения книг подростков и молодежи.

В ходе наших поездок и встреч с подростками и молодежью мы ощущаем, что они мало читают, не проявляют интереса к художественной литературе, мало осведомлены о произведениях классиков и современных писателей, о культурных и исторических датах, пренебрежительно относятся к изучению естественных и точных наук.

Поэтому Министерству образования и науки, другим министерствам и ведомствам, имеющим в своих структурах образовательные учреждения, поручается на всех звеньях образования, невзирая на их форму собственности, также в период летних и зимних каникул наладить чтение научных и художественных произведений и с целью укрепления памяти школьников и студентов во имя освоения поэтических и прозаических текстов, основ точных и естественных наук установить необходимые нормы и требования.

Исполнительным органам государственной власти областей, городов и районов необходимо совместно с родительскими ассоциациями усилить контроль в образовательных учреждениях и принять меры для стимулирования преподавателей и учащихся.

В процессе воспитания подрастающего поколения, за которым будущее нашего языка, с малых лет должны вкладывать в речь ребенка красивые таджикские слова и выражения.

Следует отметить, что в процессе обогащения таджикского языка, повышения вкуса народа к красноречию и предотвращения неправильного произношения и написания важную роль играют средства массовой информации.

По этому вопросу в текущем году я высказался на встрече с широким кругом представителей государственных СМИ.

Напомню, что в публикациях некоторых газет и журналов по сей день не соблюдаются правила орфографии.

Такая ситуация часто наблюдается в теле- и радиопередачах, для исправления этого должны прилагать усилия все ответственные лица и работники теле- и радиоканалов.

В то время, когда газеты, журналы, телевидение и радио могут и должны вносить достойный вклад в укрепление и расширение таджикского языка и сферы его использования, в большинстве случаев не принимаются во внимание простейшие оттенки государственного языка.

Следует помнить, что передачи таджикского телевидения и радио смотрят и слушают не только на территории страны, но и за ее пределами.

В статусе официального и государственного языка сегодня таджикский язык широко используется не только во внутреннем делопроизводстве и общении, но также в наших зарубежных и международных отношениях.

Вместе с тем следует отметить, что опыт десяти прошедших лет по практическому осуществлению Закона «О государственном языке Республики Таджикистан» показывает, что с учетом систематического развития страны возникла необходимость введения в него изменений и дополнений.

Ход реализации закона выявил, что во многих его статьях имеются недостатки, вне поля зрения оказались многие вопросы в различных социально-политических, культурных, научных и других направлениях или опубликованы в несовершенном виде, что требует их рассмотрения и решения.

Дорогие соотечественники!

Государственный язык является одним из основных столпов национальной государственности, играет важную роль в упрочении и стабильности национального государства, поэтому мы объявили государственный язык в Таджикистане залогом существования нации и укрепления государства.

Этот древний, изначально чистый, язык является бесценным богатством и одной из наших национальных святынь.

Мы, носители языка, несем ответственность перед грядущими поколениями за его сохранение и чистоту и должны чтить и беречь его как несравненную национальную ценность, плодотворно использовать все возможности для его дальнейшего развития и укрепления.

Наш сыновний долг и человеческое предназначение заключается в том, чтобы мы своим родным языком, сладкозвучным и поэтичным, дорожили и любили его как свою мать, которая породила нас, и своей, ласкающей слух, колыбельной песней вместе с чистым и животворным молоком вдохнула в нас любовь к нему. Поэтому мы должны беречь его и преклоняться перед ним как перед ценнейшим богатством нашего бытия.

С гордостью и чувством верности к родному языку еще раз искренне поздравляю славный народ Таджикистана по случаю Дня государственного языка и желаю каждому жителю нашей любимой Родины успехов, достижений и свершений на пути служения во имя защиты и развития государственного языка.

Будьте всегда благополучны и преуспевайте во всех ваших начинаниях, дорогие соотечественники!

Рейтинг контента: 

Средняя оценка: 5 (1 голос)
 

Полезные ссылки

Сомонаи Президенти Тоҷикистон
Сомонаи Вазорати Маориф
Нашрияи расмии Ҷумҳурии Тоҷикистон - "Ҷумҳурият"
Агентии Миллии Иттилоотии Тоҷикистон «Ховар»
Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон
Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон
Маркази миллии қонунгузории назди Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон

 

Посетители

  • Количество посетителей: 13404398
  • Зарегистрированные: 70
  • Последний зарегистрированный: Бекназаров Хамз...
  • Опубликованные страницы: 317
  • Ваш IP-адрес: 3.227.249.234
  • Начиная с: 5 окт 2017 - 05:00
 

Корбарони онлайн

Пользователей онлайн: 0.

 

Подписка

Ба ахбори рӯзи мо обуна шавед
 

Новые пользователи

  • Бекназаров Хамз...
  • Махадшарифзода ...
  • Курбонбеки Занчирбек
  • Шарипов Анвар А...
  • Рустам Мирзоев
Zircon - This is a contributing Drupal Theme
Design by WeebPal.